Adapted from Ina Garten's mocha icebox cake, this chocolate chocolate chip icebox cake turns out like a fluffy cloud cake from heaven.